Despre carte: 1991 / Povestea de debut a scriitorului, publicată în 1991 în ziar. Prin plasarea în minte a conștiinței unui observator pământesc a unui aventurier pe o planetă îndepărtată, de obicei fantastică, puteți obține o fuziune foarte interesantă de genuri. Și în el, Labirintul morții și dansurile rituale din templul zeiței vor coexista cu sondaje geodezice și testarea solului pentru aciditate, iar fobiile create de om vor coexista cu fricile întunecate medievale. Și vom simpatiza cu dificultățile nu doar a două culturi foarte diferite - ci a două personalități, două conștiințe într-un singur corp. Și vor fi ridicate acele teme eterne care disting toată opera Eleonora Ratkevich: lașitatea și loialitatea, trădarea și dragostea, viața și moartea...